その他

Q. これを英語で言うと…

 1. ガムテープ
 — ガムテープで箱に封をする
 2. スパナ
 — スパナでボルトを締める
 3. 接着剤
 — 
 4. ぞうきん
 — ぞうきんで床をふく
 5. 掃除機
 — 床に掃除機をかける
 6. ほうき
 — 床をほうきで掃く
 7. 救急箱
 — 
 8. 包帯
 — 指に包帯を巻く
 9. ミシン
 — ミシンで縫う
10. 脚立
 — 
11. 火災報知器
 — 
12. 消火器
 — 
1. adhesive tape | seal a box with (adhesive) tape
packing tape ともいいます。gummed tape とはあまりいいません。adhesive tape は「粘着テープ」一般をいいます。
2. wrench | fasten[tighten] a bolt with a wrench
イギリスでは spanner といいます。
3. glue |
「瞬間接着剤」は quick-drying glue といいます。
4. cleaning cloth[rag] | wipe the floor with a cleaning cloth
特に床用のものは floor cloth、ほこり用のものは dustcloth, duster といいます。
5. vacuum cleaner | vacuum the floor
イギリスでは商標名からとった hoover ということもあります。
6. broom | sweep the floor with a broom
魔女がこれにまたがって空を飛ぶと言われる「ほうきの柄」は broomstick といい、Halloween には必ず使われる小道具です。 ちなみに、小さなほうき形の「洋服ブラシ」は whisk broom といいます。
7. first-aid kit |
8. bandage | bandage (up) someone's finger
9. sewing machine | sew something on the (sewing) machine
10. stepladder |
キッチンなどに置く小型の踏み台は stepstool といいます。
11. fire alarm |
「煙感知器」は smoke detecter といいます。
12. fire extinguisher |
Copyright © 2006-2016 vocabulary-plaza.com. All Rights Reserved.

NCCは当サイトのスポンサーです