その他

Q. これを英語で言うと…

 1. 金づち
 — 
 2. くぎ
 — 板に金づちでくぎを打ち込む
 3. のこぎり
 — のこぎりで丸太を切る
 4. ドライバー
 — 
 5. ねじ
 — ねじを締める
 6. 針金
 — 
 7. モップ
 — 台所の床をモップでふく
 8. ワックス
 — 床をワックスでみがく
 9. クレンザー
 — 浴室用クレンザー
10. ペンキ
 — 壁をペンキで白色に塗る
11. アイロン
 — ワイシャツにアイロンをかける
12. 薬
 — 食後に薬を飲む
1. hammer |
日本語では大型の金づちを「ハンマー」と呼んでいますが、英語の hammer は大小を問わず、くぎなどを打ち込むのに使う道具を指します。
2. nail | hammer a nail into the board
3. saw | cut a log with a saw
日本ののこぎりは引いて切りますが、欧米ののこぎりは押して切ります。
4. screwdriver |
5. screw | tighten a screw
6. wire |
7. mop | mop the kitchen floor
英語の mop は、床などを掃除するために用いる「長い柄の付いたぞうきん」のほかに、皿を洗うために用いる「短い柄の付いたスポンジ(たわし)」を指すこともあります。
8. wax | wax the foor
9. cleanser | cleanser for the bathroom
10. paint | paint a wall white
「ペンキ用のはけ」は paintbrush といいます。
11. iron | iron[press] a shirt
「アイロン台」は ironing board といいます。
12. medicine | take one's medicine after meals
「常備薬」は household medicine、家庭に置く「薬箱」は medicine chest、洗面台のわきの「薬などを入れる戸棚」は medicine cabinet といいます。 >> medicine の形状による呼び方
Copyright © 2006-2016 vocabulary-plaza.com. All Rights Reserved.

内容は当サイト独自のものでNCCとは関係ありません