書斎

Q. これを英語で言うと…

 1. 鉛筆
 — 鉛筆で書く
 2. ペン
 — 書きそこない
 3. ノート
 — ノートに書き留める
 4. 消しゴム
 — まちがいを消しゴムで消す
 5. 机
 — 机の上を片づける
 6. クリップ
 — 書類をクリップで留める
 7. バインダー
 — 書類をバインダーにとじ込む
 8. ファイル
 — 書類をファイルする
 9. はさみ
 — はさみで半分に切る
10. コンパス
 — コンパスで円を描く
11. 写真立て
 — 写真を写真立てに入れる
12. 地図
 — 地図でその場所を探す
13. 電話機
 — 電話に出る
14. 本棚
 — 本棚に本を並べる
1. pencil | write with a pencil[in pencil]
「色鉛筆」は colored pencil といいます。
2. pen | a slip of the pen
3. notebook | write[put] down in one's notebook
英語の note は「覚え書き、メモ」のことです。したがって、「ノートパソコン」も notebook computer といいます。
4. eraser | rub out one's mistakes with an eraser
イギリスでは rubber ともいいます。
5. desk | tidy up one's desk
table は食事やゲームをしたり、物を載せるためなどに用いるのに対して、desk は勉強や事務などに用い、通例引き出しがついています。
6. (paper) clip | fasten papers with a clip
7. binder | file papers in a binder
ルーズリーフ用のバインダーは ring binder といいます。
8. file | put papers in the files
9. scissors | snip something in half with one's scissors
数えるときは a pair of scissors(はさみ1丁), two pairs of scissors(はさみ2丁)という形で用います。
10. compasses | draw a circle with compasses
円を描くコンパスは通例複数形ですが、最近は a compass もよく用います。
11. picture[photo] frame | frame a picture
12. map | look up the place on a map
map は「1枚の地図」を指します。maps を本にしたもの、つまり「地図帳」は atlas といいます。
13. (tele)phone | answer the phone
14. bookshelf | arrange books on bookshelves
bookshelf は「本箱の棚の1段分」を指します。「本箱」は bookcase といいます。
Copyright © 2006-2016 vocabulary-plaza.com. All Rights Reserved.

内容は当サイト独自のものでNCCとは関係ありません